SF's Michael Mina Group opened this posh take on a brasserie in the 3rd floor Waldorf Astoria space once home to Ria; at street level is the casual cafe Petit Margeaux.