Inventive, simple Spanish dishes in a nice bar area but somewhat cold dining room, from chef Ashlee Aubin (Wood).