Small, cute restaurant blending the cuisines of the couple who own it—he's Filipino, she's Cuban—in small bites and accessible dishes like pork skewers or a Cuban sandwich.