Sitdown Mexican place from a veteran Frontera Grill cook, serving chicken in black mole and other more upscale dishes.